Keine exakte Übersetzung gefunden für حقوق اقتصادية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch حقوق اقتصادية

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Nella convenzione sui diritti umani, abbiamotradizionalmente compiuto la distinzione tra diritti civili epolitici (obbligatori), come il diritto ad habeas corpus, e idiritti economici (a cui aspirare), in quanto questi ultimi hannobisogno di risorse.
    لقد ميزنا تقليدياً في المعاهدات الخاصة بحقوق الإنسان بينالحقوق المدنية والسياسية (الإلزامية)، مثل الحق في المثول أمامالمحكمة، وبين الحقوق الاقتصادية (المبتغاة)، لأن الأخيرة تحتاج إلىموارد.
  • I paesi non democratici non possono contare nell’ordineeconomico internazionale sugli stessi diritti e privilegi delledemocrazie.
    7. إن البلدان غير الديمقراطية غير قادرة علىالاعتماد على نفس الحقوق والمزايا في النظام الاقتصادي الدولية أوالأنظمة الديمقراطية.
  • HONG KONG – La definizione ed il mantenimento dei dirittidi proprietà (i regolamenti, le leggi, i registri e le strutturegiuridiche e amministrative che definiscono, proteggono e applicanoquesti diritti e regolano le transazioni economiche) sono da sempreresponsabilità dei governi nazionali.
    هونج كونج ــ إن بناء وصيانة البنية الأساسية لحقوق الملكيةــ القواعد، والقوانين، والسجلات، والهياكل الإدارية والقضائية التيتحدد، وتحمي، وتفرض هذه الحقوق وتنظم المعاملات الاقتصادية ــ كان منمسؤولية الحكومات الوطنية تقليديا.